Traduire français arabe مناورات عسكرية مشتركة

Résultats connexes

• la copropriété (n.) , f
  سيادة مشتركة
  plus ...
• cogestion (n.) , {Écon.}
  إِدَارَة مُشْتَرَكَة {اقتصاد}
  plus ...
• el dénominateur (n.) , m
  صفة مشتركة
  plus ...
• indivision (n.) , {Droit}
  مِلْكِيَّةٌ مُشْتَرَكَة {قانون}
  plus ...
• la copropriété (n.) , f, {Écon.}
  ملكية مشتركة {اقتصاد}
  plus ...
• la interface (n.) , f
  نقطة مشتركة
  plus ...
• el meuglement (n.) , m
  لعبة مشتركة
  plus ...
• Interarmées
  الجيوش المشتركة
  plus ...
• pool (n.) , {Écon.}
  جَمْعِيَّة السُّوق الْمُشْتَرَكَة {اقتصاد}
  plus ...
• syndic (n.) , {Écon.}
  وَكِيل الْمِلْكِيَّة الْمُشْتَرَكَة {اقتصاد}
  plus ...
• comparaison (n.) , {Lang.}
  إِلْحَاق أَمْر بِأَمْر لِصِفَة مُشْتَرَكَة بَيْنَهُمَا {لغة}
  plus ...
• militarisme (n.) , {Mil.}
  عَسْكَرِيَّة {جيش}
  plus ...
• cabot (n.) , {Mil.}
  رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  plus ...
• capitaine (n.) , {Mil.}
  رُتْبَة عَسْكَرِيَّة {جيش}
  plus ...
• brigadier (n.) , {Mil.}
  رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  plus ...
• caporal (n.)
  رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّة
  plus ...
• falot (n.) , {Mil.}
  مَحْكَمَةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  plus ...
• lieutenant (n.) , {Mil.}
  رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  plus ...
• lieutenant-colonel (n.) , {Mil.}
  رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  plus ...
• uniforme (n.) , {vêtements}
  مَلابِسُ عَسْكَرِيَّة
  plus ...
• état militaire
  الحالة العسكرية
  plus ...
• opération (n.) , {Mil.}
  عَمَلِيَّةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  plus ...
• la division (n.) , f
  فرقة عسكرية
  plus ...
• la épée (n.) , f
  قوة عسكرية
  plus ...
• la cohorte (n.) , f
  قطعة عسكرية
  plus ...
• el brouillon (n.) , m, {Droit}
  خدمة عسكرية {قانون}
  plus ...
• la manœuvre (n.) , f
  حركة عسكرية
  plus ...
• la manœuvre (n.) , f
  مناورة عسكرية
  plus ...
• el peloton (n.) , m
  فرقة عسكرية
  plus ...
• el glaive (n.) , m
  قوة عسكرية
  plus ...

les exemples

• Toutefois, d'autres activités telles que les exercices d'entraînement conjoints pourraient s'accompagner d'un coût considérable.
  غير أن مجالات أخرى مثل المناورات العسكرية المشتركة بين البعثات يمكن أن تترتب عليها تكاليف مالية كبيرة.
• Selon la presse écrite, cet accord prévoirait une coopération dans plusieurs domaines, notamment l'utilisation par la France de la base aérienne Andreas Papandreou à Paphos et de ports dans la partie sud de l'île, et pourrait comporter des manœuvres militaires communes.
  وتفيد التقارير الصحفية بأن الاتفاق يشمل التعاون في مجالات متنوعة، منها استخدام فرنسا لقاعدة أندرياس بابانديريو الجوية في بافوس والمواني في الجزء الجنوبي للجزيرة، وربما يشمل أيضا إجراء مناورات عسكرية مشتركة.
• La maîtrise des opérations combinées de planification navale a également été améliorée. Ces exercices militaires conjoints, qui ont également favorisé l'amitié et resserré les liens entre le personnel militaire des États-Unis et celui des Philippines montrent que le pays est fermement engagé dans la lutte contre le terrorisme qu'il mène en renforçant les capacités de ses militaires et en améliorant les relations bilatérales avec les États-Unis.
  وتعززت أيضا الكفاءة في مجال عمليات التخطيط البحري المشترك، وعززت أيضا المناورات العسكرية المشتركة من الصداقة بين الأفراد العسكريين للولايات المتحدة والفلبين، وقوّت الأواصر بينهم، كما أظهرت التزام الفلبين المستمر والقوي بمكافحة الإرهاب من خلال تعزيز قدراتها العسكرية وتقوية علاقاتها الثنائية مع الولايات المتحدة.